SimSEE
Serie: “Manuales de Usuario
de SimSEE”
Volumen 1
Editor y Simulador.
Edición Abril 2026 Ing. Ruben Chaer.
Montevideo – Uruguay.
P R E F A C I O .
La plataforma SimSEE es de código abierto. Desde su inicio en 2007, diferentes personas han ido incorporando mejoras y nuevas funcionalidades. Esto lleva a que sea todo un desafío mantener un conjunto de manuales actualizados. Este manual intenta reflejar el estado de la plataforma a noviembre de 2019. En el sitio https://simsee.org se puede acceder a la versión en línea del manual y a las ayudas en línea que pueden reflejar las últimas mejoras y agregados; versión a la que se tiene acceso en forma directa cuando se presionan los botones de ayuda de las aplicaciones SimSEE.
Reseña histórica.
El corazón de la plataforma SimSEE fue desarrollado en el Instituto de Ingeniería Eléctrica (IIE) de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República Oriental del Uruguay en el marco del proyecto PDT-47/12 del programa desarrollo tecnológico BID-CONICYT. Desde esa fecha, la plataforma ha sido mejorada en forma continua gracias a el financiamiento de proyectos concursados en el marco del Fondo Sectorial de Energía de la Agencia Nacional de Investigación e Innovación ANII (PR_FSE_2009-18: “Mejoras a la plataforma SimSEE”, ANII-FSE-1-2011-1-6552: “Modelado de energías autóctonas en SimSEE”, ANII-FSE_1_2013_1_10957: “Optimizador de Agendas de compras de embarques de GNL para Uruguay”), los proyectos PRONOS y VATES (2016-2018) para la asimilación de pronósticos de generación y simulación continua del despacho horario de los siguientes siete días.
SimSEE fue concebida con la filosofía de SOFTWARE LIBRE y con el propósito de disponer de una plataforma que pudiera servir a los fines académicos de enseñanza, investigación y extensión. El software es distribuido en forma gratuita bajo el tipo de licencia GNU-GPL v3.
SimSEE está programado en lenguaje Pascal Orientado a Objetos, utilizando el entorno de desarrollo Lazarus Pascal (compilador Freepascal). Este entorno de desarrollo, además de ser excelente, tiene la virtud de ser gratuito, lo que posibilita a usuarios avanzados, con conocimiento de programación, a realizar mejoras y desarrollar nuevos modelos sobre la plataforma SimSEE utilizando 100% software libre. El estilo de programación Orientado a Objetos, simplifica la extensión de la plataforma y el desarrollo de nuevos modelos.
La primera versión de los manuales fue publicada en Setiembre de 2013, en colaboración entre el Instituto de Ingeniería Eléctrica de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República (IIE-FING-UDELAR), la Administración del Mercado Eléctrico (ADME) y la Fundación Julio Américo Ricaldoni (FJR). Las Ingenieras Claudia Cabrera y Lorena Di Chiara fueron las autoras principales de esa primera versión.
La segunda versión de los manuales se realiza en Setiembre de 2019 por los Ings. Felipe Palacio, Pablo Soubes y Ruben Chaer gracias al financiamiento del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para realizar la puesta al día de los manuales y la traducción al inglés de los manuales y las aplicaciones.
La presente edición se comienza el 4 de abril de 2026 y tiene por propósito actualizar los manuales y a diferencia de las versiones anteriores se implementan en versión web en lugar de archivos pdf para tener así una versión viva, actualizable y accesible desde las ayudas de las aplicaciones.
Agradecimiento. Agradezco especialmente a mi esposa Alicia Butler que dedicó muchas horas a la revisión y mejora del texto en español y en su traducción al inglés y a la publicación en la web del contenido de los manuales.
Ing. Ruben Chaer / Instituto de Ingeniería Eléctrica - FING - UDELAR.
Septiembre 2019 - Montevideo - Uruguay.